Z6i 2-12x50

Swarovski Optik setzt einen neuen Standard in der Jagd und präsentiert weltweit seine neue Zielfernrohrlinie Z6 und Z6i 1-6x24 / 1,7-10x42 / 2-12x50

Absam, Dezember 2006: Sie erinnern sich an die Erfindung der TV-Flatscreens? Das breitere und schärfere Bild begeistert seitdem Millionen von Menschen. Eine gleichartige technologische Revolution ist nunmehr Swarovski Optik bei den Zielfernrohren gelungen: die weltweit ersten Zielfernrohre mit 6-fach Zoom. 50 Prozent mehr Sehfeldbereich und 50 Prozent mehr Vergrößerungsbereich sind das Ergebnis dieser Entwicklung. Mit Anfang 2007 ist die neue Produktpalette im Handel erhältlich.

Einzigartige Flexibilität

Unterschiedliche Jagdarten verlangen bis dato nach unterschiedlichen Ausrüstungen. Das weltweit erste Zielfernrohr mit 6-fach Zoom vereint nun erstmals die Anforderungen verschiedenster Jagdarten, wie zum Beispiel von Bewegungs- und Bergjagd. Der Qual der Wahl des richtigen Zielfernrohres, beispielsweise für die Jagd auf Gams, Sau oder Hirsch, wird somit ein Ende gesetzt. Mit der neuen Z6 Generation von Swarovski Optik kommen universell einsetzbare Zielfernrohre auf den Markt.

Die Z6-Technologie garantiert: Mit Sicherheit mehr Sehen

Die neue Z6 Generation bietet 50 Prozent mehr Sehfeldbereich für den optimalen Überblick und 50 Prozent mehr Vergrößerungsbereich. Der Jäger kann somit das Ziel schneller erfassen und besser treffen. Z6 bedeutet aber zugleich ein Mehr an Vergrößerung und ermöglicht einen präzisen Schuss zu jeder Zeit, egal ob auf Nah oder Fern. Ein innovatives Linsensystem sorgt dabei für stabile und ruhige Bilder in ausgezeichneter Qualität.

Dank dem um 19 bis 50 Prozent vergrößerten Augenabstand erhält man zusätzliche Sicherheit bei Rückstößen, ohne damit das Sehfeld einzuschränken. Ein elegantes und ergonomisches Design runden das Erscheinungsbild der neuen Z6 Generation ab.

Freie Sicht mit Z6i Absehensbeleuchtung

Die völlig neuartige Konstruktion der Absehensbeleuchtung ergibt eine niedrige Bauweise und bietet dadurch auch im Anschlag freie Sicht über das Zielfernrohr. Die bewährte High Grid Technologie für eine optimale Absehensbeleuchtung ist bei den Z6i Modellen formschön in das Okular integriert und durch ein robust geschmiedetes und wasserdichtes Aluminiumgehäuse bestens geschützt. Zusätzliche Funktionalität garantieren die neuen ergonomischen Bedienungselemente sowie zwei getrennte Speicherplätze für Tag- und Nachteinstellungen. Die neuen Zielfernrohre verfügen über eine große Auswahl an innovativen Absehen in der zweiten Bildebene: dabei wird bei einem Vergrößerungswechsel nur das beobachtete Wild vergrößert und nicht das Absehen an sich, was das Zielen wesentlich erleichtert.

Z6 und Z6i Generation ab 2007 im Handel

Swarovski Optik verbirgt vier neue Modelle hinter seinen Toren. Das Z6 1-6x24 - der so genannte Sehfeld-Weltmeister, das Z6 1-6x24 EE - der perfekte Begleiter für Großwildsafaris, das Z6 1,7-10x42 - mit dem Einsatzbereich von Wald, Feld bis hin zum Gebirge und das Z6 2-12x50 - das Universalzielfernrohr schlechthin. Mit Jahresbeginn 2007 werden die neuen Produkte an den Fachhandel ausgeliefert. Die beleuchteten Z6i-Versionen sind ab April 2007 erhältlich.

Swarovski Optik

Swarovski Optik ist Teil der Unternehmensgruppe Swarovski mit Sitz in Absam, Tirol. Das 1949 gegründete österreichische Unternehmen hat sich auf fernoptische Geräte von höchster Präzision spezialisiert und damit auf dem Weltmarkt im Premium-Segment durchsetzen können: Die Ferngläser, Teleskope, optronischen Geräte, Zielfernrohre, Entfernungsmesser und Nachtsichtgeräte werden aufgrund ihrer überlegenen Qualität vor allem von professionellen Anwendern und anspruchsvollen Natur-Beobachtern bevorzugt.

Der Erfolg des Unternehmens basiert nicht nur auf der Fähigkeit, technische Innovationen in funktional wie ästhetisch vielfach ausgezeichnetes Design zu integrieren, sondern auch in der klaren Ausrichtung der Firmen-Philosophie auf die Wertschätzung der Natur. Diese Haltung findet in Naturschutz-Projekten ebenso ihren Ausdruck wie in vorbildlich umweltschonender Produktion. Früh wurde erkannt, dass die Freude daran, entfernte Naturwunder genau und aus der Nähe zu bestaunen, das eigentliche Kernprodukt ist.

Swarovski Optik ist mit 90% Exportanteil und 630 Mitarbeitern auf allen 5 Kontinenten präsent. Der Jahresumsatz 2005 betrug 80 Millionen Euro.

Weitere Informationen zum Unternehmen finden Sie unter www.swarovskioptik.com.